<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "move_in_place" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- rotate,v,move_in_place(FrameNet LexID=5101)
(HowNet_LexID=038101) {环绕,V},{encircle,V},BeNear|靠近
(HowNet_LexID=038103) {环绕,V},{surround,V},BeNear|靠近
(HowNet_LexID=038104) {环绕,V},{revolve around,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=057062) {轮,V},{take turns,V},replace|代替
(HowNet_LexID=057103) {轮转,V},{rotate,V},circulate|循环
(HowNet_LexID=113028) {自转,V},{rotate,V},rotate|转动
- seesaw,v,move_in_place(FrameNet LexID=5298)
- shake,v,move_in_place(FrameNet LexID=5353)
(HowNet_LexID=011162) {颤,V},{quiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011163) {颤,V},{shiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011165) {颤,V},{shudder,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011167) {颤,V},{tremble,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011169) {颤,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=020005) {荡,V},{clear away,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020006) {荡,V},{stamp out,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020007) {荡,V},{sweep off,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020008) {荡,V},{wash away,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020009) {荡,V},{loaf,V},walk|走
(HowNet_LexID=020012) {荡,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=020014) {荡,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=020017) {荡,V},{swing,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=020018) {荡,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=023112) {动摇,V},{fluctuate,V},hesitate|犹豫
(HowNet_LexID=023113) {动摇,V},{hesitate,V},hesitate|犹豫
(HowNet_LexID=023114) {动摇,V},{vacillate,V},hesitate|犹豫
(HowNet_LexID=023116) {动摇,V},{waver,V},hesitate|犹豫
(HowNet_LexID=023118) {动摇,V},{shake,V},weaken|削弱
(HowNet_LexID=023119) {动摇,V},{weaken,V},weaken|削弱
(HowNet_LexID=023218) {抖,V},{rouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=023219) {抖,V},{stir,V},excite|感动
(HowNet_LexID=023220) {抖,V},{get on in the world,V},satisfied|满意
(HowNet_LexID=023221) {抖,V},{jerk,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=023223) {抖,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=023224) {抖,V},{quiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023225) {抖,V},{shiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023226) {抖,V},{tremble,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023228) {抖动,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=023229) {抖动,V},{tremble,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023231) {抖动,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=035083) {撼,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=035086) {撼动,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=035087) {撼动,V},{vibrate,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097573) {摇,V},{rock,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097575) {摇,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097576) {摇,V},{turn,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097579) {摇,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097596) {摇动,V},{rock,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097597) {摇动,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097599) {摇动,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097602) {摇动,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=107259) {震,V},{deeply astonished,V},fear|害怕
(HowNet_LexID=107261) {震,V},{shocked,V},fear|害怕
(HowNet_LexID=107262) {震,V},{quake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107264) {震,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107265) {震,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107272) {震荡,V},{quake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107273) {震荡,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107275) {震荡,V},{shock,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107276) {震荡,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107279) {震动,V},{quake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107281) {震动,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107283) {震动,V},{shock,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107284) {震动,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107287) {震撼,V},{shock,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=107289) {震撼,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107291) {震撼,V},{vibrate,V},shiver|颤动
- spin,v,move_in_place(FrameNet LexID=5746)
(HowNet_LexID=018128) {打转,V},{revolve,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=018129) {打转,V},{rotate,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=018131) {打转,V},{spin,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=018133) {打转,V},{turn,V},rotate|转动
- swing,v,move_in_place(FrameNet LexID=6079)
(HowNet_LexID=002075) {摆,V},{lay bare,V},explain|说明
(HowNet_LexID=002076) {摆,V},{state clearly,V},explain|说明
(HowNet_LexID=002078) {摆,V},{arrange,V},put|放置
(HowNet_LexID=002079) {摆,V},{place,V},put|放置
(HowNet_LexID=002080) {摆,V},{put,V},put|放置
(HowNet_LexID=002081) {摆,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002082) {摆,V},{assume,V},show|表现
(HowNet_LexID=002083) {摆,V},{put on,V},show|表现
(HowNet_LexID=002084) {摆,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002085) {摆,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002090) {摆动,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002095) {摆动,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002096) {摆动,V},{swing,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002098) {摆动,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=038734) {挥舞,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038736) {挥舞,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038737) {挥舞,V},{weild,V},shake|摇动
- turn,v,move_in_place(FrameNet LexID=6448)
(HowNet_LexID=022128) {掉,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=022129) {掉,V},{reduce,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=022130) {掉,V},{change,V},exchange|交换
(HowNet_LexID=022131) {掉,V},{exchange,V},exchange|交换
(HowNet_LexID=022132) {掉,V},{come off,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022133) {掉,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022134) {掉,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022135) {掉,V},{shed,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022136) {掉,V},{fall behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=022137) {掉,V},{be missing,V},lose|失去
(HowNet_LexID=022138) {掉,V},{lose,V},lose|失去
(HowNet_LexID=022139) {掉,V},{turn,V},turn|扭转
(HowNet_LexID=032960) {拐,V},{abduct,V},TakeAway|搬动,crime|罪
(HowNet_LexID=032962) {拐,V},{kidnap,V},TakeAway|搬动,crime|罪
(HowNet_LexID=032964) {拐,V},{turn,V},TurnRound|拐弯
(HowNet_LexID=032965) {拐,V},{make off with,V},cheat|骗
(HowNet_LexID=032966) {拐,V},{swindle,V},cheat|骗
(HowNet_LexID=032967) {拐,V},{limp,V},disable|残疾,scope=walk|走
(HowNet_LexID=044607) {绞,V},{entangle,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044609) {绞,V},{twist,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044611) {绞,V},{wind,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044612) {绞,V},{wring,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044614) {绞,V},{hang by the neck,V},kill|杀害
(HowNet_LexID=057062) {轮,V},{take turns,V},replace|代替
(HowNet_LexID=062635) {扭,V},{grapple,V},hold|拿
(HowNet_LexID=062636) {扭,V},{seize,V},hold|拿
(HowNet_LexID=062638) {扭,V},{roll,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=062639) {扭,V},{swing,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=062640) {扭,V},{turn around,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=062641) {扭,V},{twist,V},turn|扭转
(HowNet_LexID=062643) {扭,V},{wrench,V},turn|扭转
(HowNet_LexID=062644) {扭,V},{sprain,V},wounded|受伤
(HowNet_LexID=088226) {斡,V},{revolve,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=088227) {斡,V},{rotate,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=088228) {斡,V},{spin,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=105009) {遭,V},{meet with,V},suffer|遭受
(HowNet_LexID=105010) {遭,V},{suffer,V},suffer|遭受
(HowNet_LexID=106808) {折,V},{amount to,V},AmountTo|总计,means=CauseToBe|使之是
(HowNet_LexID=106809) {折,V},{convert into,V},AmountTo|总计,means=CauseToBe|使之是
(HowNet_LexID=106810) {折,V},{change direction,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106811) {折,V},{turn back,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106812) {折,V},{turn over,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106813) {折,V},{lose,V},InDebt|亏损,commercial|商
(HowNet_LexID=106815) {折,V},{suffer the loss of,V},InDebt|亏损,commercial|商
(HowNet_LexID=106816) {折,V},{bend,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=106818) {折,V},{twist,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=106819) {折,V},{break,V},break|折断
(HowNet_LexID=106820) {折,V},{snap,V},break|折断
(HowNet_LexID=106823) {折,V},{pour back and forth between two containers,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=106824) {折,V},{fold,V},fold|摺叠
(HowNet_LexID=106825) {折,V},{roll over,V},fold|摺叠
(HowNet_LexID=111364) {转,V},{change,V},alter|改变
(HowNet_LexID=111367) {转,V},{shift,V},alter|改变
(HowNet_LexID=111369) {转,V},{turn,V},alter|改变
(HowNet_LexID=111371) {转,V},{revolve,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111372) {转,V},{rotate,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111375) {转,V},{turn,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111376) {转,V},{pass on,V},submit|交
(HowNet_LexID=111377) {转,V},{transfer,V},submit|交
(HowNet_LexID=111400) {转动,V},{revolve,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111401) {转动,V},{rotate,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111404) {转动,V},{turn,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111405) {转动,V},{turn round,V},rotate|转动
(HowNet_LexID=111481) {转弯,V},{make a turn,V},TurnRound|拐弯
(HowNet_LexID=111482) {转弯,V},{turn a corner,V},TurnRound|拐弯
- twirl,v,move_in_place(FrameNet LexID=6462)
(HowNet_LexID=062414) {捻,V},{twist with the fingers,V},PlayWith|揉弄
- vibrate,v,move_in_place(FrameNet LexID=6622)
(HowNet_LexID=011162) {颤,V},{quiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011163) {颤,V},{shiver,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011165) {颤,V},{shudder,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011167) {颤,V},{tremble,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=011169) {颤,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023228) {抖动,V},{shake,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=023229) {抖动,V},{tremble,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=023231) {抖动,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107272) {震荡,V},{quake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107273) {震荡,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107275) {震荡,V},{shock,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107276) {震荡,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107287) {震撼,V},{shock,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=107289) {震撼,V},{shake,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107291) {震撼,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107318) {振荡,V},{vibrate,V},shiver|颤动
(HowNet_LexID=107320) {振荡,V},{oscillate,V},shiver|颤动,#electricity|电
(HowNet_LexID=107325) {振动,V},{vibrate,V},shiver|颤动,industrial|工
HowNet Category Frequency Statistics
shiver|颤动:45,shake|摇动:32,rotate|转动:29,wave|摆动:18,coil|缠绕:8,alter|改变:6,hesitate|犹豫:5,fall|掉下:4,benear|靠近:4,turn|扭转:4,remove|消除:4,wash|洗涤:4,turnround|拐弯:4,fear|害怕:3,hold|拿:3,takeaway|搬动:3,put|放置:3,weaken|削弱:3,goback|返回:3,indebt|亏损:3,bend|折弯:3,cheat|骗:2,exchange|交换:2,fold|摺叠:2,suffer|遭受:2,explain|说明:2,amountto|总计:2,excite|感动:2,break|折断:2,submit|交:2,lose|失去:2,subtract|削减:2,circulate|循环:2,becomeless|减少:2,show|表现:2,inferior|不如:1,wounded|受伤:1,kill|杀害:1,satisfied|满意:1,disable|残疾:1,playwith|揉弄:1,replace|代替:1,walk|走:1,dump|倒出:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:03 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng