<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "name_bearing" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- agnomen,n,name_bearing(FrameNet LexID=112)
- aka,a,name_bearing(FrameNet LexID=122)
- alias,n,name_bearing(FrameNet LexID=133)
(HowNet_LexID=042279) {假名,N},{pseudonym,N},attribute|属性,name|姓名,fake|伪,&human|人
(HowNet_LexID=042280) {假名,N},{Kana,N},symbol|符号,(Japan|日本)
- allonym,n,name_bearing(FrameNet LexID=143)
- also_known_as,a,name_bearing(FrameNet LexID=148)
- brand_name,n,name_bearing(FrameNet LexID=720)
- by-name,n,name_bearing(FrameNet LexID=844)
- caconym,n,name_bearing(FrameNet LexID=852)
- call,v,name_bearing(FrameNet LexID=865)
(HowNet_LexID=012744) {称,V},{fit,V},fit|适合
(HowNet_LexID=012745) {称,V},{match,V},fit|适合
(HowNet_LexID=012746) {称,V},{suit,V},fit|适合
(HowNet_LexID=012747) {称,V},{weigh,V},measure|测量
(HowNet_LexID=012748) {称,V},{call,V},naming|称作
(HowNet_LexID=012749) {称,V},{name,V},naming|称作
(HowNet_LexID=012750) {称,V},{commend,V},praise|夸奖
(HowNet_LexID=012752) {称,V},{praise,V},praise|夸奖
(HowNet_LexID=012753) {称,V},{say,V},speak|说
(HowNet_LexID=012777) {称呼,V},{address,V},naming|称作
(HowNet_LexID=012778) {称呼,V},{call,V},naming|称作
(HowNet_LexID=035050) {喊,V},{call,V},cry|喊
(HowNet_LexID=035051) {喊,V},{cry out,V},cry|喊
(HowNet_LexID=035052) {喊,V},{shout,V},cry|喊
(HowNet_LexID=035055) {喊,V},{yell,V},cry|喊
(HowNet_LexID=037025) {呼,V},{call,V},cry|喊
(HowNet_LexID=037026) {呼,V},{cry out,V},cry|喊
(HowNet_LexID=037027) {呼,V},{shout,V},cry|喊
(HowNet_LexID=037028) {呼,V},{breathe out,V},exhale|呼出
(HowNet_LexID=037030) {呼,V},{exhale,V},exhale|呼出
(HowNet_LexID=037031) {呼,V},{call,V},naming|称作
(HowNet_LexID=038326) {唤,V},{call out,V},cry|喊
(HowNet_LexID=044789) {叫,V},{call,V},cry|喊
(HowNet_LexID=044791) {叫,V},{cry,V},cry|喊
(HowNet_LexID=044792) {叫,V},{greet,V},cry|喊
(HowNet_LexID=044793) {叫,V},{shout,V},cry|喊
(HowNet_LexID=044795) {叫,V},{hire,V},employ|雇用
(HowNet_LexID=044796) {叫,V},{name,V},naming|称作
(HowNet_LexID=044797) {叫,V},{order,V},order|命令
(HowNet_LexID=044798) {叫,V},{ask,V},request|要求
(HowNet_LexID=061257) {呐喊,V},{cry out,V},cry|喊
(HowNet_LexID=061258) {呐喊,V},{shout loudly,V},cry|喊
(HowNet_LexID=106450) {招呼,V},{greet,V},SayHello|问候
(HowNet_LexID=106451) {招呼,V},{hail,V},SayHello|问候
(HowNet_LexID=106452) {招呼,V},{mind,V},TakeCare|照料
(HowNet_LexID=106453) {招呼,V},{take care of,V},TakeCare|照料
(HowNet_LexID=106454) {招呼,V},{call,V},cry|喊
(HowNet_LexID=106456) {招呼,V},{notify,V},tell|告诉
(HowNet_LexID=106457) {招呼,V},{tell,V},tell|告诉
(HowNet_LexID=106748) {召唤,V},{call,V},call|召唤
(HowNet_LexID=106749) {召唤,V},{summon,V},call|召唤
(HowNet_LexID=115683) {吆喝,V},{call,V},cry|喊
(HowNet_LexID=115685) {吆喝,V},{cry out,V},cry|喊
(HowNet_LexID=115686) {吆喝,V},{cry one's wares,V},cry|喊,content=sell|卖,commercial|商
(HowNet_LexID=115687) {吆喝,V},{loudly urge on,V},guide|引导,means=cry|喊
- called,a,name_bearing(FrameNet LexID=866)
(HowNet_LexID=044788) {叫,ADJ},{male,ADJ},aValue|属性值,sex|性别,male|男
- christian name,n,name_bearing(FrameNet LexID=1074)
- codename,n,name_bearing(FrameNet LexID=1188)
- codenamed,a,name_bearing(FrameNet LexID=1189)
- cognomen,n,name_bearing(FrameNet LexID=1193)
- entitled,a,name_bearing(FrameNet LexID=2216)
- eponym,n,name_bearing(FrameNet LexID=2230)
- eponymous,a,name_bearing(FrameNet LexID=2231)
- family name,n,name_bearing(FrameNet LexID=2405)
(HowNet_LexID=094400) {姓,N},{last name,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
(HowNet_LexID=094401) {姓,N},{surname,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
- first name,n,name_bearing(FrameNet LexID=2510)
- forename,n,name_bearing(FrameNet LexID=2623)
- given name,n,name_bearing(FrameNet LexID=2791)
(HowNet_LexID=060197) {名号,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&organization|组织
(HowNet_LexID=069075) {丘,N},{grave,N},facilities|设施,space|空间,@bury|埋入,#human|人,#die|死
(HowNet_LexID=069076) {丘,N},{hillock,N},land|陆地
(HowNet_LexID=069077) {丘,N},{mound,N},land|陆地
- go,v,name_bearing(FrameNet LexID=2840)
(HowNet_LexID=011905) {抄,V},{take a shortcut,V},SelfMoveInManner|方式性自移
(HowNet_LexID=011906) {抄,V},{copy,V},copy|抄写
(HowNet_LexID=011907) {抄,V},{transcribe,V},copy|抄写
(HowNet_LexID=011908) {抄,V},{search and confiscate,V},levy|征收
(HowNet_LexID=011909) {抄,V},{grab,V},pick|拾起
(HowNet_LexID=011910) {抄,V},{take up,V},pick|拾起
(HowNet_LexID=011911) {抄,V},{lift,V},steal|偷,*copy|抄写
(HowNet_LexID=011913) {抄,V},{plagiarize,V},steal|偷,*copy|抄写
(HowNet_LexID=020310) {到,V},{go to,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=020311) {到,V},{leave for,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=020316) {到,V},{arrive,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020317) {到,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=028896) {赴,V},{attend,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=028897) {赴,V},{attendance,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=028898) {赴,V},{go,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=067325) {前往,V},{go to,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=067326) {前往,V},{leave for,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=067327) {前往,V},{proceed to,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=069492) {去,V},{play the part of,V},RegardAs|当作,entertainment|艺
(HowNet_LexID=069493) {去,V},{play the role of,V},RegardAs|当作,entertainment|艺
(HowNet_LexID=069494) {去,V},{be apart from,V},from|相距
(HowNet_LexID=069495) {去,V},{go,V},go|去
(HowNet_LexID=069496) {去,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=069497) {去,V},{get rid of,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069499) {去,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069500) {去,V},{send,V},send|发送
(HowNet_LexID=075360) {失,V},{deviate from the normal,V},disobey|违背
(HowNet_LexID=075361) {失,V},{fail to achieve one's end,V},fail|失败
(HowNet_LexID=075362) {失,V},{let slip,V},lose|失去
(HowNet_LexID=075363) {失,V},{lose,V},lose|失去
(HowNet_LexID=075365) {失,V},{miss,V},lose|失去
(HowNet_LexID=086681) {往,V},{go,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=094082) {行,V},{go,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=094083) {行,V},{travel,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=094094) {行,V},{carry out,V},conduct|实施
(HowNet_LexID=094095) {行,V},{perform,V},conduct|实施
(HowNet_LexID=094096) {行,V},{circulate,V},exist|存在
(HowNet_LexID=094098) {行,V},{prevail,V},exist|存在
(HowNet_LexID=113369) {走,V},{go,V},SelfMoveInManner|方式性自移
(HowNet_LexID=113370) {走,V},{choose,V},choose|选择
(HowNet_LexID=113371) {走,V},{take,V},choose|选择
(HowNet_LexID=113372) {走,V},{move,V},function|活动
(HowNet_LexID=113373) {走,V},{run,V},function|活动
(HowNet_LexID=113374) {走,V},{leak,V},leak|漏出
(HowNet_LexID=113375) {走,V},{let out,V},leak|漏出
(HowNet_LexID=113376) {走,V},{go away,V},leave|离开
(HowNet_LexID=113377) {走,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=113378) {走,V},{call on,V},visit|看望
(HowNet_LexID=113379) {走,V},{visit,V},visit|看望
(HowNet_LexID=113380) {走,V},{walk,V},walk|走
- last name,n,name_bearing(FrameNet LexID=3565)
- maiden name,n,name_bearing(FrameNet LexID=3744)
(HowNet_LexID=076957) {氏,N},{family name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人
(HowNet_LexID=076958) {氏,N},{surname,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人
(HowNet_LexID=076959) {氏,N},{nee,N},human|人,family|家
- married_name,n,name_bearing(FrameNet LexID=3788)
- metronymic,n,name_bearing(FrameNet LexID=3863)
- middle name,n,name_bearing(FrameNet LexID=3870)
- misnomer,n,name_bearing(FrameNet LexID=3909)
- moniker,n,name_bearing(FrameNet LexID=3941)
(HowNet_LexID=016265) {绰号,N},{byname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016266) {绰号,N},{nickname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016267) {绰号,N},{sobriquet,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
- name,n,name_bearing(FrameNet LexID=4034)
(HowNet_LexID=012743) {称,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=012751) {称,V},{praise,N},praise|夸奖
(HowNet_LexID=012773) {称号,N},{designation,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人
(HowNet_LexID=012774) {称号,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人
(HowNet_LexID=012775) {称号,N},{title,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人
(HowNet_LexID=060159) {名,N},{appellation,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060160) {名,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060177) {名称,N},{appellation,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060178) {名称,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060285) {名字,N},{appellation,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060286) {名字,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=094400) {姓,N},{last name,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
(HowNet_LexID=094401) {姓,N},{surname,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
- named,a,name_bearing(FrameNet LexID=4036)
- nameless,n,name_bearing(FrameNet LexID=4037)
- namesake,n,name_bearing(FrameNet LexID=4038)
- nee,a,name_bearing(FrameNet LexID=4057)
- nickname,n,name_bearing(FrameNet LexID=4084)
(HowNet_LexID=016265) {绰号,N},{byname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016266) {绰号,N},{nickname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016267) {绰号,N},{sobriquet,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=085928) {外号,N},{nickname,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
- nom de guerre,n,name_bearing(FrameNet LexID=4102)
- nom de plume,n,name_bearing(FrameNet LexID=4103)
- patronymic,n,name_bearing(FrameNet LexID=4329)
- pen name,n,name_bearing(FrameNet LexID=4368)
(HowNet_LexID=005016) {笔名,N},{nom de plume,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
(HowNet_LexID=005017) {笔名,N},{pen name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
(HowNet_LexID=005018) {笔名,N},{pseudonym,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
- pet_name,n,name_bearing(FrameNet LexID=4414)
(HowNet_LexID=000522) {爱称,N},{pet name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,intimate|亲
(HowNet_LexID=000523) {爱称,N},{term of endearment,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,intimate|亲
- praenomen,n,name_bearing(FrameNet LexID=4588)
- pseudonym,n,name_bearing(FrameNet LexID=4682)
(HowNet_LexID=005016) {笔名,N},{nom de plume,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
(HowNet_LexID=005017) {笔名,N},{pen name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
(HowNet_LexID=005018) {笔名,N},{pseudonym,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,literature|文
(HowNet_LexID=042279) {假名,N},{pseudonym,N},attribute|属性,name|姓名,fake|伪,&human|人
(HowNet_LexID=042280) {假名,N},{Kana,N},symbol|符号,(Japan|日本)
- soubriquet,n,name_bearing(FrameNet LexID=5698)
(HowNet_LexID=016265) {绰号,N},{byname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016266) {绰号,N},{nickname,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
(HowNet_LexID=016267) {绰号,N},{sobriquet,N},attribute|属性,name|姓名,other|另,&entity|实体
- stage name,n,name_bearing(FrameNet LexID=5831)
(HowNet_LexID=099424) {艺名,N},{stage name,N},attribute|属性,name|姓名,&human|人,entertainment|艺
- surname,n,name_bearing(FrameNet LexID=6036)
(HowNet_LexID=094400) {姓,N},{last name,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
(HowNet_LexID=094401) {姓,N},{surname,N},attribute|属性,name|姓名,surname|姓,&human|人
- trivial_name,n,name_bearing(FrameNet LexID=6407)
HowNet Category Frequency Statistics
attribute|属性:26,cry|喊:24,leavefor|前往:9,naming|称作:6,lose|失去:4,arrive|到达:3,tell|告诉:3,sayhello|问候:3,exhale|呼出:3,remove|消除:3,steal|偷:3,praise|夸奖:3,leave|离开:3,fit|适合:3,exist|存在:3,conduct|实施:2,visit|看望:2,pick|拾起:2,selfmove|自移:2,copy|抄写:2,function|活动:2,call|召唤:2,takecare|照料:2,selfmoveinmanner|方式性自移:2,leak|漏出:2,regardas|当作:2,choose|选择:2,land|陆地:2,symbol|符号:1,request|要求:1,avalue|属性值:1,guide|引导:1,fail|失败:1,human|人:1,levy|征收:1,speak|说:1,employ|雇用:1,disobey|违背:1,from|相距:1,walk|走:1,go|去:1,send|发送:1,facilities|设施:1,measure|测量:1,order|命令:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:03 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng