<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "locale" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- area,n,locale(FrameNet LexID=252)
(HowNet_LexID=019058) {带,N},{tyre,N},part|部件,%LandVehicle|车,leg|腿
(HowNet_LexID=019059) {带,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=019060) {带,N},{belt,N},place|地方
(HowNet_LexID=019061) {带,N},{zone,N},place|地方
(HowNet_LexID=019062) {带,N},{tape,N},tool|用具,@record|记录
(HowNet_LexID=019063) {带,N},{band,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019064) {带,N},{belt,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019065) {带,N},{girdle,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019066) {带,N},{ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=021240) {地方,N},{part,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=021241) {地方,N},{respect,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=021242) {地方,N},{locality (as distinct from the central administration),N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=021243) {地方,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021244) {地方,N},{room,N},space|空间
(HowNet_LexID=021245) {地方,N},{space,N},space|空间
(HowNet_LexID=021314) {地区,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=021315) {地区,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021316) {地区,N},{prefecture,N},place|地方
(HowNet_LexID=021317) {地区,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021368) {地域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021369) {地域,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021370) {地域,N},{terrain,N},place|地方
(HowNet_LexID=055711) {领域,N},{field,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=055712) {领域,N},{sphere,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=055713) {领域,N},{domain,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=055714) {领域,N},{realm,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=055715) {领域,N},{territory,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=069235) {区,N},{an administrative division,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069236) {区,N},{area,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069237) {区,N},{district,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069238) {区,N},{region,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069253) {区域,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=069254) {区域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=069255) {区域,N},{region,N},place|地方
- location,n,locale(FrameNet LexID=3675)
(HowNet_LexID=011254) {场所,N},{place,N},InstitutePlace|场所
(HowNet_LexID=011653) {厂址,N},{site of a factory,N},location|位置,%factory|厂,#industrial|工
(HowNet_LexID=015217) {处,N},{part,N},location|位置
(HowNet_LexID=015218) {处,N},{point,N},location|位置
(HowNet_LexID=015219) {处,N},{department,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015220) {处,N},{office,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015221) {处,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=015280) {处所,N},{location,N},place|地方
(HowNet_LexID=015281) {处所,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021223) {地点,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=021224) {地点,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=021225) {地点,N},{site,N},location|位置
(HowNet_LexID=080840) {所在,N},{location,N},location|位置,space|空间
(HowNet_LexID=080841) {所在,N},{place,N},location|位置,space|空间
(HowNet_LexID=080842) {所在地,N},{location,N},place|地方
(HowNet_LexID=080843) {所在地,N},{seat,N},place|地方
(HowNet_LexID=080844) {所在地,N},{site,N},place|地方
(HowNet_LexID=087633) {位,N},{throne,N},attribute|属性,occupation|职位,&human|人,royal|皇
(HowNet_LexID=087634) {位,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=087635) {位,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087636) {位,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=087637) {位,N},{digit,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=087638) {位,N},{figure,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=087639) {位,N},{place,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=108759) {址,N},{address,N},location|位置
(HowNet_LexID=108760) {址,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=108761) {址,N},{site,N},location|位置
- place,n,locale(FrameNet LexID=4476)
(HowNet_LexID=002077) {摆,N},{pendulum,N},part|部件,%implement|器具
(HowNet_LexID=009284) {部位,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=009285) {部位,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=011220) {场,N},{country fair,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=011221) {场,N},{market,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=011225) {场,N},{large place for a particular purpose,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=011226) {场,N},{stage,N},facilities|设施,space|空间,@perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=011227) {场,N},{scene,N},part|部件,%shows|表演物,entertainment|艺
(HowNet_LexID=011228) {场,N},{a level open space,N},place|地方
(HowNet_LexID=011229) {场,N},{field,N},space|空间
(HowNet_LexID=011254) {场所,N},{place,N},InstitutePlace|场所
(HowNet_LexID=015217) {处,N},{part,N},location|位置
(HowNet_LexID=015218) {处,N},{point,N},location|位置
(HowNet_LexID=015219) {处,N},{department,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015220) {处,N},{office,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015221) {处,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021179) {地,N},{situation,N},attribute|属性,circumstances|境况,&entity|实体
(HowNet_LexID=021180) {地,N},{background,N},attribute|属性,scene|景象,&physical|物质
(HowNet_LexID=021181) {地,N},{the earth,N},earth|大地,#weather|天象
(HowNet_LexID=021182) {地,N},{ground,N},land|陆地
(HowNet_LexID=021183) {地,N},{land,N},land|陆地
(HowNet_LexID=021184) {地,N},{soil,N},land|陆地
(HowNet_LexID=021185) {地,N},{fields,N},land|陆地,#crop|庄稼
(HowNet_LexID=021186) {地,N},{locality,N},location|位置
(HowNet_LexID=021187) {地,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=021188) {地,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021223) {地点,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=021224) {地点,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=021225) {地点,N},{site,N},location|位置
(HowNet_LexID=021240) {地方,N},{part,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=021241) {地方,N},{respect,N},part|部件,%entity|实体,aspect|侧
(HowNet_LexID=021242) {地方,N},{locality (as distinct from the central administration),N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=021243) {地方,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021244) {地方,N},{room,N},space|空间
(HowNet_LexID=021245) {地方,N},{space,N},space|空间
(HowNet_LexID=021343) {地位,N},{status,N},attribute|属性,status|身分,&human|人
(HowNet_LexID=021344) {地位,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=021345) {地位,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=021346) {地位,N},{standing,N},location|位置
(HowNet_LexID=047269) {境,N},{circumstances,N},attribute|属性,circumstances|境况,&entity|实体
(HowNet_LexID=047270) {境,N},{condition,N},attribute|属性,circumstances|境况,&entity|实体
(HowNet_LexID=047271) {境,N},{situation,N},attribute|属性,circumstances|境况,&entity|实体
(HowNet_LexID=047272) {境,N},{border,N},location|位置,surrounding|周围,space|空间
(HowNet_LexID=047273) {境,N},{boundary,N},location|位置,surrounding|周围,space|空间
(HowNet_LexID=047274) {境,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=047275) {境,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=047276) {境,N},{territory,N},place|地方
(HowNet_LexID=060159) {名,N},{appellation,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=060160) {名,N},{name,N},attribute|属性,name|姓名,&entity|实体
(HowNet_LexID=080794) {所,N},{bureau,N},InstitutePlace|场所
(HowNet_LexID=080795) {所,N},{office,N},InstitutePlace|场所
(HowNet_LexID=080796) {所,N},{institute,N},InstitutePlace|场所,*research|研究,#knowledge|知识
(HowNet_LexID=080840) {所在,N},{location,N},location|位置,space|空间
(HowNet_LexID=080841) {所在,N},{place,N},location|位置,space|空间
(HowNet_LexID=087633) {位,N},{throne,N},attribute|属性,occupation|职位,&human|人,royal|皇
(HowNet_LexID=087634) {位,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=087635) {位,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087636) {位,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=087637) {位,N},{digit,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=087638) {位,N},{figure,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=087639) {位,N},{place,N},mark|标志,#arithmetic|数量关系
(HowNet_LexID=087648) {位置,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087649) {位置,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=087650) {位置,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=087651) {位子,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087652) {位子,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=089868) {席,N},{Xi,N},character|文字,surname|姓,human|人,ProperName|专
(HowNet_LexID=089869) {席,N},{banquet,N},fact|事情,eat|吃,entertain|招待
(HowNet_LexID=089870) {席,N},{dinner,N},fact|事情,eat|吃,entertain|招待
(HowNet_LexID=089871) {席,N},{feast,N},fact|事情,eat|吃,entertain|招待
(HowNet_LexID=089872) {席,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=089873) {席,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=089874) {席,N},{mat,N},tool|用具,@LieDown|躺卧
- region,n,locale(FrameNet LexID=4892)
(HowNet_LexID=019058) {带,N},{tyre,N},part|部件,%LandVehicle|车,leg|腿
(HowNet_LexID=019059) {带,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=019060) {带,N},{belt,N},place|地方
(HowNet_LexID=019061) {带,N},{zone,N},place|地方
(HowNet_LexID=019062) {带,N},{tape,N},tool|用具,@record|记录
(HowNet_LexID=019063) {带,N},{band,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019064) {带,N},{belt,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019065) {带,N},{girdle,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019066) {带,N},{ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=021314) {地区,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=021315) {地区,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021316) {地区,N},{prefecture,N},place|地方
(HowNet_LexID=021317) {地区,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021368) {地域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021369) {地域,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021370) {地域,N},{terrain,N},place|地方
(HowNet_LexID=048882) {郡,N},{prefecture,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069235) {区,N},{an administrative division,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069236) {区,N},{area,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069237) {区,N},{district,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069238) {区,N},{region,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069253) {区域,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=069254) {区域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=069255) {区域,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=098310) {一带,N},{area,N},place|地方
- spot,n,locale(FrameNet LexID=5773)
(HowNet_LexID=002276) {斑点,N},{blot,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=002277) {斑点,N},{blotch,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=002278) {斑点,N},{smudge,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=002279) {斑点,N},{speckle,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=002280) {斑点,N},{spot,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=002281) {斑点,N},{stain,N},trace|痕,round|圆,small|小,dot|点
(HowNet_LexID=015217) {处,N},{part,N},location|位置
(HowNet_LexID=015218) {处,N},{point,N},location|位置
(HowNet_LexID=015219) {处,N},{department,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015220) {处,N},{office,N},part|部件,%organization|组织
(HowNet_LexID=015221) {处,N},{place,N},place|地方
- zone,n,locale(FrameNet LexID=6903)
(HowNet_LexID=019058) {带,N},{tyre,N},part|部件,%LandVehicle|车,leg|腿
(HowNet_LexID=019059) {带,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=019060) {带,N},{belt,N},place|地方
(HowNet_LexID=019061) {带,N},{zone,N},place|地方
(HowNet_LexID=019062) {带,N},{tape,N},tool|用具,@record|记录
(HowNet_LexID=019063) {带,N},{band,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019064) {带,N},{belt,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019065) {带,N},{girdle,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=019066) {带,N},{ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=021206) {地带,N},{belt,N},place|地方
(HowNet_LexID=021207) {地带,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021208) {地带,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021209) {地带,N},{terrain,N},place|地方
(HowNet_LexID=021210) {地带,N},{zone,N},place|地方
HowNet Category Frequency Statistics
place|地方:39,location|位置:30,part|部件:10,attribute|属性:9,instituteplace|场所:6,trace|痕:6,tool|用具:6,land|陆地:4,mark|标志:3,fact|事情:3,space|空间:3,facilities|设施:2,avalue|属性值:1,earth|大地:1,character|文字:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:02 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng