<< Index Page    Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy

"scalar_position2" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method

Aligned HowNet Categories:arise|起身,becomeless|减少,becomemore|增多,decline|衰败,fail|失败,falldown|跌倒,inferior|不如,kick|踢踩,sufferfrom|罹患



HowNet Category Frequency Statistics

falldown|跌倒:46,becomemore|增多:42,decline|衰败:40,fall|掉下:39,subtract|削减:28,jump|跳:26,rise|上升:26,takeaway|搬动:25,add|增加:21,reject|回绝:18,appear|出现:15,becomeless|减少:15,selfmoveinmanner|方式性自移:14,obtain|得到:13,cease|停做:12,makebetter|优化:11,quantitychange|量变:11,goforward|前进:11,discharge|开除:10,planting|栽植:9,moveitback|回移:9,makehigher|提高:9,grow|成长:9,arise|起身:8,gobackward|后退:8,moveitdown|下移:8,fly|飞:8,earn|赚:7,godown|下去:7,refuse|拒做:7,inferior|不如:6,sink|下沉:6,suffer|遭受:6,happen|发生:6,throw|扔:6,change|变:6,function|活动:6,excite|感动:6,roll|滚:6,weaken|削弱:6,givebirth|生育:6,cultivate|培养:5,selfmove|自移:5,remove|消除:5,urge|促使:5,time|时间:5,wave|摆动:5,slide|滑:5,dump|倒出:5,do|做:4,alter|改变:4,surrender|屈服:4,announce|发表:4,prosper|发达:4,goout|出去:4,break|折断:4,leave|离开:4,gointo|进入:4,use|利用:4,lose|失去:4,dismount|拆卸:4,undergo|经受:4,drop|投下:4,mobilize|发动:4,withdraw|退出:3,exchange|交换:3,goon|继续:3,put|放置:3,adjust|调整:3,playdown|贬低:3,surpass|强过:3,playwith|揉弄:3,defeat|战胜:3,shrink|缩小:3,attribute|属性:3,upgrade|升级:3,fact|事情:3,giveup|戒除:3,tool|用具:3,issue|分发:3,sufferfrom|罹患:3,end|终结:3,payattention|注意:3,transport|运送:2,conduct|实施:2,visit|看望:2,repeat|重复:2,causetogrow|使成长:2,flow|流:2,explain|说明:2,punish|处罚:2,create|创造:2,publish|出版:2,moveitout|外移:2,reverse|颠倒:2,dismiss|罢免:2,cherish|心怀:2,expression|词语:2,return|还:2,start|开始:2,turn|扭转:2,float|漂:2,dosum|算术:2,shiver|颤动:2,perception|感知:2,submit|交:2,compile|编辑:2,occupy|占领:2,character|文字:2,recreation|娱乐:2,collect|收:2,bebeyond|越界:2,include|纳入:2,alive|活着:2,eat|吃:2,judge|裁定:2,walk|走:2,exist|存在:2,begin|起始:2,quantity|数量:2,leak|漏出:2,excited|激动:2,damage|损害:2,imitate|模仿:2,grateful|感激:2,text|语文:2,choose|选择:2,open|打开:2,seek|谋取:2,pickout|拔出:2,spend|花费:2,show|表现:2,defeated|输掉:2,separate|分离:1,tighten|勒紧:1,become|成为:1,hesitate|犹豫:1,assemble|聚集:1,amountto|总计:1,{vable|能力}:1,request|要求:1,establish|建立:1,tour|旅游:1,consume|摄取:1,fail|失败:1,farewell|离别:1,actunit|动量:1,makeearlier|提早:1,associate|交往:1,lighting|点燃:1,disappear|消失:1,resultfrom|缘于:1,mediate|调解:1,influence|影响:1,regard|认为:1,wash|洗涤:1,buy|买:1,{vstart|发端}:1,propose|提出:1,win|获胜:1,cometoworld|问世:1,makelower|降低:1,circulate|循环:1,leavefor|前往:1,endeavour|卖力:1,evade|回避:1,perish|灭亡:1,drink|喝:1,shake|摇动:1,formchange|形变:1,disseminate|传播:1,mix|混合:1,cross|越过:1,forming|形成:1,spray|洒下:1,kick|踢踩:1


Updated at Thu Apr 29 10:33:13 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004   Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng