<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "cogitation" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:check|查
,illuminate|照射,mean|指代,think|思考
- brood,v,cogitation(FrameNet LexID=767)
- consider,v,cogitation(FrameNet LexID=1341)
(HowNet_LexID=049711) {考虑,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=049713) {考虑,V},{think over,V},think|思考
(HowNet_LexID=074299) {深思,V},{chew the cud,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074300) {深思,V},{consider carefully,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074301) {深思,V},{ponder deeply,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074302) {深思,V},{ruminate,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074545) {审议,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=074547) {审议,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=079471) {思,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=079473) {思,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=079475) {思,V},{think,V},think|思考
(HowNet_LexID=079484) {思量,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=079486) {思量,V},{turn ... over in one's mind,V},think|思考
(HowNet_LexID=079489) {思虑,V},{consider carefully,V},think|思考
(HowNet_LexID=079490) {思虑,V},{contemplate,V},think|思考
(HowNet_LexID=079492) {思虑,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=107010) {斟酌,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=107012) {斟酌,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=112210) {酌,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=112211) {酌,V},{think over,V},think|思考
(HowNet_LexID=112212) {酌,V},{use one's discretion,V},think|思考
(HowNet_LexID=112214) {酌量,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=112216) {酌量,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=112218) {酌量,V},{use one's judgment,V},think|思考
(HowNet_LexID=116167) {忖,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=116168) {忖,V},{turn over in one's mind,V},think|思考
- consideration,n,cogitation(FrameNet LexID=1343)
(HowNet_LexID=049712) {考虑,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=056807) {虑,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=074546) {审议,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=079472) {思,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=079485) {思量,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=079491) {思虑,V},{contemplation,N},think|思考
(HowNet_LexID=079493) {思虑,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=079528) {思忖,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=080408) {算计,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=095820) {寻思,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=096577) {研究,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=107011) {斟酌,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=112215) {酌量,V},{consideration,N},think|思考
- contemplate,v,cogitation(FrameNet LexID=1358)
(HowNet_LexID=079490) {思虑,V},{contemplate,V},think|思考
- contemplation,n,cogitation(FrameNet LexID=1359)
- deliberate,v,cogitation(FrameNet LexID=1713)
(HowNet_LexID=009800) {参酌,V},{consider in the light of actual conditions,V},think|思考
(HowNet_LexID=009801) {参酌,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=073072) {商榷,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=073087) {商讨,V},{deliberate over,V},think|思考
(HowNet_LexID=074545) {审议,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=074547) {审议,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=078269) {熟思,V},{consider carefully,V},think|思考,manner=attentive|细心
(HowNet_LexID=078270) {熟思,V},{deliberate,V},think|思考,manner=attentive|细心
(HowNet_LexID=078272) {熟思,V},{ponder deeply,V},think|思考,manner=attentive|细心
(HowNet_LexID=085176) {推敲,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=085178) {推敲,V},{weigh,V},think|思考
(HowNet_LexID=096600) {研讨,V},{deliberate,V},think|思考
- deliberation,n,cogitation(FrameNet LexID=1714)
(HowNet_LexID=009802) {参酌,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=023049) {动脑筋,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=073073) {商榷,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=074546) {审议,V},{consideration,N},think|思考
(HowNet_LexID=074548) {审议,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=078271) {熟思,V},{deliberation,N},think|思考,manner=attentive|细心
(HowNet_LexID=079474) {思,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=079493) {思虑,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=085177) {推敲,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=096579) {研究,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=096601) {研讨,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=107013) {斟酌,V},{deliberation,N},think|思考
(HowNet_LexID=112217) {酌量,V},{deliberation,N},think|思考
- dwell,v,cogitation(FrameNet LexID=2084)
- meditate,v,cogitation(FrameNet LexID=3837)
(HowNet_LexID=012536) {沉思,V},{meditate,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=101384) {幽思,V},{meditate,V},think|思考
(HowNet_LexID=114918) {冥想,V},{meditate,V},think|思考
- meditation,n,cogitation(FrameNet LexID=3838)
(HowNet_LexID=012537) {沉思,V},{meditation,N},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=101385) {幽思,V},{meditation,N},think|思考
(HowNet_LexID=114919) {冥想,V},{meditation,N},think|思考
(HowNet_LexID=117825) {禅,V},{deep meditation,N},think|思考,religion|宗教
(HowNet_LexID=117826) {禅,V},{dhyana,N},think|思考,religion|宗教
- mull,v,cogitation(FrameNet LexID=3998)
- muse,v,cogitation(FrameNet LexID=4014)
- ponder,v,cogitation(FrameNet LexID=4549)
(HowNet_LexID=012534) {沉思,V},{be lost in thought,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=012536) {沉思,V},{meditate,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=012540) {沉思,V},{ponder,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=056808) {虑,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=064967) {品味,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=074299) {深思,V},{chew the cud,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074300) {深思,V},{consider carefully,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074301) {深思,V},{ponder deeply,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074302) {深思,V},{ruminate,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=074545) {审议,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=074547) {审议,V},{deliberate,V},think|思考
(HowNet_LexID=079500) {思索,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=079527) {思忖,V},{consider,V},think|思考
(HowNet_LexID=079529) {思忖,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=086188) {玩味,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=086189) {玩味,V},{ruminate,V},think|思考
(HowNet_LexID=101386) {幽思,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=112202) {琢磨,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=116167) {忖,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=116168) {忖,V},{turn over in one's mind,V},think|思考
- reflect,v,cogitation(FrameNet LexID=4881)
(HowNet_LexID=025992) {反映,V},{mirror,V},mean|指代
(HowNet_LexID=025993) {反映,V},{reflect,V},mean|指代
(HowNet_LexID=043283) {鉴,V},{examine,V},check|查
(HowNet_LexID=043284) {鉴,V},{inspect,V},check|查
(HowNet_LexID=043288) {鉴,V},{mirror,V},mean|指代
(HowNet_LexID=043289) {鉴,V},{reflect,V},mean|指代
(HowNet_LexID=082556) {体现,V},{embody,V},mean|指代
(HowNet_LexID=082557) {体现,V},{give expression to,V},mean|指代
(HowNet_LexID=082558) {体现,V},{incarnate,V},mean|指代
(HowNet_LexID=082560) {体现,V},{reflect,V},mean|指代
(HowNet_LexID=101080) {映,V},{reflect,V},illuminate|照射
(HowNet_LexID=101082) {映,V},{shine,V},illuminate|照射
(HowNet_LexID=106597) {照,V},{illuminate,V},illuminate|照射
(HowNet_LexID=106598) {照,V},{light up,V},illuminate|照射
(HowNet_LexID=106599) {照,V},{mirror,V},illuminate|照射
(HowNet_LexID=106600) {照,V},{shine,V},illuminate|照射
- reflection,n,cogitation(FrameNet LexID=4882)
(HowNet_LexID=025950) {反射,V},{reflection,N},illuminate|照射
(HowNet_LexID=025994) {反映,V},{reflection,N},mean|指代
(HowNet_LexID=025999) {反照,V},{reflection,N},illuminate|照射
(HowNet_LexID=038750) {辉映,V},{reflection,N},illuminate|照射
(HowNet_LexID=044250) {交相辉映,V},{reflection,N},illuminate|照射
(HowNet_LexID=082561) {体现,V},{reflection,N},mean|指代
(HowNet_LexID=101081) {映,V},{reflection,N},illuminate|照射
(HowNet_LexID=117500) {晖映,V},{reflection,N},illuminate|照射
- ruminate,v,cogitation(FrameNet LexID=5131)
(HowNet_LexID=047949) {咀嚼,V},{ruminate,V},think|思考
(HowNet_LexID=074302) {深思,V},{ruminate,V},think|思考,manner=profound|奥
(HowNet_LexID=086188) {玩味,V},{ponder,V},think|思考
(HowNet_LexID=086189) {玩味,V},{ruminate,V},think|思考
HowNet Category Frequency Statistics
think|思考:80,illuminate|照射:12,mean|指代:10,regard|认为:9,reside|住下:8,discuss|商讨:7,image|图像:5,guess|猜测:4,tell|告诉:3,attribute|属性:3,fit|适合:3,shows|表演物:3,trace|痕:3,measure|测量:3,givebirth|生育:3,punish|处罚:2,foster|饲养:2,praise|夸奖:2,thinkof|思念:2,takecare|照料:2,unit|单位:2,check|查:2,naming|称作:2,handle|处理:2,takepicture|拍摄:2,situated|处于:2,masticate|咀嚼:2,finish|完毕:2,information|信息:2,lights|光:1,actunit|动量:1,investigate|调查:1,associate|交往:1,speak|说:1,thing|万物:1,character|文字:1,thinking|思想:1,tool|用具:1,comparison|相比关系:1,regardas|当作:1,drink|喝:1,dump|倒出:1,payattention|注意:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:12 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng