"birth" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method

Aligned HowNet Categories:endure|忍耐,fall|掉下,owe|欠,own|有,sink|下沉,suffer|遭受

• bear,v,birth(FrameNet LexID=486)
  (HowNet_LexID=013382) {承受,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=013383) {承受,V},{endure,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=019056) {带,V},{bear,V},own|有
  (HowNet_LexID=019118) {带有,V},{bear,V},own|有
  (HowNet_LexID=029205) {负,V},{owe,V},owe|欠
  (HowNet_LexID=029206) {负,V},{enjoy,V},own|有
  (HowNet_LexID=029208) {负,V},{suffer,V},suffer|遭受
  (HowNet_LexID=030771) {搁,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=046919) {经,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=049346) {堪,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=061411) {耐受,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=070586) {忍,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=070606) {忍受,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=070607) {忍受,V},{endure,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=070608) {忍受,V},{stand,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=077768) {受,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=077770) {受,V},{endure,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=077771) {受,V},{stand,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=077776) {受,V},{be subjected to,V},suffer|遭受
  (HowNet_LexID=077777) {受,V},{suffer,V},suffer|遭受
  (HowNet_LexID=092299) {消受,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=108148) {支,V},{bear,V},endure|忍耐
  (HowNet_LexID=108163) {支持,V},{bear,V},endure|忍耐
  
• beget,v,birth(FrameNet LexID=507)
  
• birth,n,birth(FrameNet LexID=586)
  
• birth,v,birth(FrameNet LexID=587)
  
• calve,v,birth(FrameNet LexID=870)
  
• calving,n,birth(FrameNet LexID=871)
  
• carry to term,v,birth(FrameNet LexID=917)
  
• drop,v,birth(FrameNet LexID=2044)
  (HowNet_LexID=012458) {沉,V},{sink,V},sink|下沉
  (HowNet_LexID=022132) {掉,V},{come off,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022133) {掉,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022134) {掉,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022135) {掉,V},{shed,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022159) {掉落,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022440) {跌,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022441) {跌,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022461) {跌落,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=022463) {跌落,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=043917) {降,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=043919) {降,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057275) {落,V},{come down,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057276) {落,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057277) {落,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057278) {落,V},{fall onto,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057279) {落,V},{go down,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=057286) {落,V},{sink,V},sink|下沉
  (HowNet_LexID=085611) {脱落,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=090457) {下跌,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=090501) {下降,V},{fall,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=111998) {坠,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=112008) {坠落,V},{drop,V},fall|掉下
  (HowNet_LexID=112009) {坠落,V},{fall,V},fall|掉下
  
• father,v,birth(FrameNet LexID=2431)
  
• have,v,birth(FrameNet LexID=3035)
  (HowNet_LexID=019118) {带有,V},{bear,V},own|有
  (HowNet_LexID=019119) {带有,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=048217) {具备,V},{be provided with,V},own|有
  (HowNet_LexID=048218) {具备,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=048219) {具备,V},{possess,V},own|有
  (HowNet_LexID=048235) {具有,V},{be provided with,V},own|有
  (HowNet_LexID=048236) {具有,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=048237) {具有,V},{possess,V},own|有
  (HowNet_LexID=080824) {所有,V},{own,V},own|有
  (HowNet_LexID=080825) {所有,V},{possess,V},own|有
  (HowNet_LexID=101122) {拥有,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=101123) {拥有,V},{own,V},own|有
  (HowNet_LexID=101124) {拥有,V},{possess,V},own|有
  (HowNet_LexID=101988) {有,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=101989) {有,V},{possess,V},own|有
  (HowNet_LexID=105975) {占有,V},{have,V},own|有
  (HowNet_LexID=105976) {占有,V},{own,V},own|有
  (HowNet_LexID=105977) {占有,V},{possess,V},own|有
  
• kid,v,birth(FrameNet LexID=3487)
  
• lambing,n,birth(FrameNet LexID=3551)
  
• lay,v,birth(FrameNet LexID=3581)
  
• sire,v,birth(FrameNet LexID=5489)
  
• spawn,v,birth(FrameNet LexID=5724)
  
• whelp,v,birth(FrameNet LexID=6757)
  

HowNet Category Frequency Statistics