<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "volubility" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method
Aligned HowNet Categories:
,avalue|属性值_ability|能力,avalue|属性值_behavior|举止,avalue|属性值_occasion|场面
- big mouth,n,volubility(FrameNet LexID=572)
- brusque,a,volubility(FrameNet LexID=780)
- chatterbox,n,volubility(FrameNet LexID=1022)
- chatty,a,volubility(FrameNet LexID=1023)
(HowNet_LexID=043481) {健谈,ADJ},{chatty,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=070123) {饶舌,ADJ},{chatty,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
- curt,a,volubility(FrameNet LexID=1591)
- effusive,a,volubility(FrameNet LexID=2115)
- expansive,a,volubility(FrameNet LexID=2339)
- garrulous,a,volubility(FrameNet LexID=2732)
(HowNet_LexID=043483) {健谈,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=051016) {口若悬河,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=064864) {贫,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=064917) {贫嘴,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=070125) {饶舌,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=080569) {碎,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,trivial|琐,undesired|莠
(HowNet_LexID=081700) {滔滔不绝,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
- glib,a,volubility(FrameNet LexID=2810)
(HowNet_LexID=101728) {油,ADJ},{glib,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sly|狡,undesired|莠
(HowNet_LexID=101809) {油腔滑调,ADJ},{glib,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sly|狡,undesired|莠
(HowNet_LexID=101853) {油嘴,ADJ},{glib,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sly|狡,undesired|莠
- gushing,a,volubility(FrameNet LexID=2949)
- gushy,a,volubility(FrameNet LexID=2950)
- laconic,a,volubility(FrameNet LexID=3542)
- loquacious,a,volubility(FrameNet LexID=3700)
(HowNet_LexID=043484) {健谈,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=051018) {口若悬河,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=064866) {贫,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=064919) {贫嘴,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=070126) {饶舌,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=080567) {碎,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=081702) {滔滔不绝,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
- loquacity,n,volubility(FrameNet LexID=3701)
- loudmouth,n,volubility(FrameNet LexID=3705)
- mum,a,volubility(FrameNet LexID=4001)
- reserved,a,volubility(FrameNet LexID=4972)
(HowNet_LexID=034952) {含蓄,ADJ},{reserved,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,tactful|婉
(HowNet_LexID=034953) {含蓄,ADJ},{undemonstrative,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,tactful|婉
(HowNet_LexID=034976) {涵蓄,ADJ},{reserved,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,tactful|婉
(HowNet_LexID=118851) {矜持,ADJ},{haughty,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,arrogant|傲,undesired|莠
(HowNet_LexID=118852) {矜持,ADJ},{proud,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,arrogant|傲,undesired|莠
(HowNet_LexID=118854) {矜持,ADJ},{self-important,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,arrogant|傲,undesired|莠
- reticence,n,volubility(FrameNet LexID=4997)
(HowNet_LexID=012517) {沉默,ADJ},{reticence,N},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012525) {沉默寡言,ADJ},{reticence,N},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
- reticent,a,volubility(FrameNet LexID=4998)
(HowNet_LexID=012518) {沉默,ADJ},{reticent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012526) {沉默寡言,ADJ},{reticent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
- silent,a,volubility(FrameNet LexID=5474)
(HowNet_LexID=000741) {安静,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=008510) {不声不响,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,quiet|静
(HowNet_LexID=041424) {寂,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=041434) {寂静,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=041443) {寂然,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=047230) {静寂,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=060749) {默,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=060756) {默默,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=067830) {悄,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=088832) {无声,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=088834) {无声,ADJ},{soundless,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=088835) {无声,ADJ},{voiceless,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=115812) {喑,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=116358) {阒,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=116645) {宓,ADJ},{calm,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=116646) {宓,ADJ},{quiet,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=116647) {宓,ADJ},{silent,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
(HowNet_LexID=116648) {宓,ADJ},{tranquil,ADJ},aValue|属性值,occasion|场面,quiet|静
- taciturn,a,volubility(FrameNet LexID=6097)
(HowNet_LexID=012520) {沉默,ADJ},{taciturn,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012527) {沉默寡言,ADJ},{taciturn,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
- talkative,a,volubility(FrameNet LexID=6114)
(HowNet_LexID=043479) {健谈,ADJ},{being a brilliant conversationalist,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043480) {健谈,ADJ},{being a good talker,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043481) {健谈,ADJ},{chatty,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043482) {健谈,ADJ},{gabby,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043483) {健谈,ADJ},{garrulous,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043484) {健谈,ADJ},{loquacious,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043485) {健谈,ADJ},{talkative,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=043486) {健谈,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=070127) {饶舌,ADJ},{talkative,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
- terse,a,volubility(FrameNet LexID=6183)
- uncommunicative,a,volubility(FrameNet LexID=6489)
(HowNet_LexID=012518) {沉默,ADJ},{reticent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012520) {沉默,ADJ},{taciturn,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012522) {沉默,ADJ},{uncommunicative,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
(HowNet_LexID=012529) {沉默寡言,ADJ},{uncommunicative,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,passive|被,undesired|莠
- voluble,a,volubility(FrameNet LexID=6656)
(HowNet_LexID=043486) {健谈,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=051021) {口若悬河,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
(HowNet_LexID=056020) {流利,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,fluent|畅,desired|良
(HowNet_LexID=070128) {饶舌,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说,undesired|莠
(HowNet_LexID=081704) {滔滔不绝,ADJ},{voluble,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,speak|说
HowNet Category Frequency Statistics
avalue|属性值_ability|能力:24,avalue|属性值_behavior|举止:20,avalue|属性值_occasion|场面:17,avalue|属性值_content|内容:12,human|人:3,avalue|属性值_reputation|名声:2,keepsilence|不说:2,talknonsense|瞎说:1,avalue|属性值_demeanor|风度:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:10 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng