<< Index Page    Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy

"topic" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method

Aligned HowNet Categories: ,cover|遮盖,discuss|商讨,part|部件



HowNet Category Frequency Statistics

discuss|商讨:36,cover|遮盖:23,part|部件:23,{concerning}:13,relate|有关:12,cure|医治:11,hidetruth|瞒:9,problem|问题:8,treat|对待:7,speak|说:6,fit|适合:6,protect|保护:6,jet|喷出:5,contain|包含:5,attribute|属性:5,guarantee|保证:5,estimate|评估:5,borrow|借入:4,debate|辩论:4,affairs|事务:4,text|语文:4,payattention|注意:4,puton|穿戴:3,think|思考:3,explain|说明:3,request|要求:3,human|人:3,turnoff|止动:3,stay|停留:3,handle|处理:3,cease|停做:3,end|终结:3,do|做:2,talk|谈话:2,fight|争斗:2,build|建造:2,fasten|拴连:2,reply|答:2,reverse|颠倒:2,wrap|包扎:2,investigate|调查:2,block|拦住:2,adjust|调整:2,venture|冒险:2,praise|夸奖:2,surpass|强过:2,influence|影响:2,regard|认为:2,check|查:2,naming|称作:2,obstruct|阻止:2,shut|关闭:2,walk|走:2,undergo|经受:2,detain|扣住:2,imitate|模仿:2,phenomena|现象:2,wait|等待:2,decide|决定:2,illtreat|慢待:2,kill|杀害:1,add|增加:1,tell|告诉:1,surround|包围:1,bear|承担:1,foster|饲养:1,keep|保持:1,{scope}:1,{target}:1,print|印刷:1,remove|消除:1,employ|雇用:1,entertain|招待:1,invite|邀请:1,facing|朝向:1,sign|题写:1,obtain|得到:1,judge|裁定:1,entrust|委托:1,guess|猜测:1,hide|藏匿:1,sell|卖:1,emotion|情感:1,{partner}:1,measure|测量:1


Updated at Thu Apr 29 10:33:10 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004   Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng