<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "escaping" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- bust out,v,escaping(FrameNet LexID=820)
- escape,v,escaping(FrameNet LexID=2243)
(HowNet_LexID=005322) {避,V},{stay away from ,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=005323) {避,V},{avoid,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005324) {避,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005325) {避,V},{shun,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005326) {避,V},{keep away,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005327) {避,V},{prevent,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005328) {避,V},{repel,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005329) {避,V},{ward off,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005344) {避开,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005345) {避开,V},{shun,V},evade|回避
(HowNet_LexID=017091) {窜,V},{alter,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017093) {窜,V},{change,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017094) {窜,V},{exile,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017096) {窜,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017097) {窜,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017098) {窜,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017099) {窜,V},{scurry,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=024234) {遁,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=024236) {遁,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=024237) {遁,V},{run-away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=059422) {免,V},{escape,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=063765) {跑,V},{run about doing ...,V},engage|从事
(HowNet_LexID=063766) {跑,V},{run errands,V},engage|从事
(HowNet_LexID=063767) {跑,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=063769) {跑,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=063770) {跑,V},{run,V},run|跑
(HowNet_LexID=081733) {逃,V},{dodge,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081734) {逃,V},{evade,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081736) {逃,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081738) {逃,V},{shirk,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081739) {逃,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081741) {逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081742) {逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081743) {逃避,V},{escape,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081745) {逃避,V},{evade,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081747) {逃避,V},{shirk,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081755) {逃遁,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081796) {逃逸,V},{abscond,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081798) {逃逸,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081799) {逃逸,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081801) {逃之夭夭,V},{decamp,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081802) {逃之夭夭,V},{make one's getaway,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081803) {逃之夭夭,V},{show a clean pair of heels,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081804) {逃走,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081805) {逃走,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081806) {逃走,V},{take flight,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081807) {逃走,V},{take to one's heels,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=084967) {兔脱,V},{escape,V},flee|逃跑,manner=fast|快
(HowNet_LexID=085561) {脱,V},{cast off,V},StripOff|剥去
(HowNet_LexID=085562) {脱,V},{take off,V},StripOff|剥去
(HowNet_LexID=085563) {脱,V},{come off,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=085564) {脱,V},{shed,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=085565) {脱,V},{escape from,V},leave|离开
(HowNet_LexID=085566) {脱,V},{get out of,V},leave|离开
(HowNet_LexID=085567) {脱,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=085652) {脱逃,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=085653) {脱逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=085654) {脱逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=099583) {逸,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=099584) {逸,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=099585) {逸,V},{be lost,V},lose|失去
(HowNet_LexID=099588) {逸,V},{excel,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=114686) {佚,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=116248) {悒,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=116715) {逭,V},{escape,V},escape|躲避
- evacuate,v,escaping(FrameNet LexID=2261)
(HowNet_LexID=012302) {撤,V},{evacuate,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012333) {撤离,V},{evacuate,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012334) {撤离,V},{leave,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012335) {撤离,V},{withdraw from,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012369) {撤走,V},{leave,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012370) {撤走,V},{withdraw,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012372) {撤走,V},{withdraw,V},MoveItBack|回移
- flee,v,escaping(FrameNet LexID=2551)
(HowNet_LexID=004452) {奔,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=004473) {奔逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=004474) {奔逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=005322) {避,V},{stay away from ,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=005323) {避,V},{avoid,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005324) {避,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005325) {避,V},{shun,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005326) {避,V},{keep away,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005327) {避,V},{prevent,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005328) {避,V},{repel,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005329) {避,V},{ward off,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=014862) {出逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=014891) {出亡,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=014955) {出走,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=014956) {出走,V},{run away,V},leave|离开
(HowNet_LexID=017091) {窜,V},{alter,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017093) {窜,V},{change,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017094) {窜,V},{exile,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017096) {窜,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017097) {窜,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017098) {窜,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017099) {窜,V},{scurry,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=024236) {遁,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081733) {逃,V},{dodge,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081734) {逃,V},{evade,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081736) {逃,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081738) {逃,V},{shirk,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081739) {逃,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081741) {逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081742) {逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081752) {逃出,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081757) {逃遁,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081763) {逃离,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081771) {逃跑,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081772) {逃跑,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081773) {逃跑,V},{take flight,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081774) {逃跑,V},{take to one's heels,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081804) {逃走,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081805) {逃走,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081806) {逃走,V},{take flight,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081807) {逃走,V},{take to one's heels,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=084968) {兔脱,V},{flee,V},flee|逃跑,manner=fast|快
(HowNet_LexID=085653) {脱逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086615) {亡,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086632) {亡命,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086633) {亡命,V},{go into exile,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086634) {亡命,V},{seek refuge,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=099584) {逸,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=114687) {佚,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=116249) {悒,V},{flee,V},flee|逃跑
- fly the coop,v,escaping(FrameNet LexID=2588)
- get free,v,escaping(FrameNet LexID=2763)
- get loose,v,escaping(FrameNet LexID=2765)
- get out,v,escaping(FrameNet LexID=2766)
- run away,v,escaping(FrameNet LexID=5136)
(HowNet_LexID=004473) {奔逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=004474) {奔逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=014955) {出走,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=014956) {出走,V},{run away,V},leave|离开
(HowNet_LexID=017091) {窜,V},{alter,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017093) {窜,V},{change,V},alter|改变
(HowNet_LexID=017094) {窜,V},{exile,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017096) {窜,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=017097) {窜,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017098) {窜,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=017099) {窜,V},{scurry,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=063769) {跑,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081733) {逃,V},{dodge,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081734) {逃,V},{evade,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=081736) {逃,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081738) {逃,V},{shirk,V},evade|回避
(HowNet_LexID=081739) {逃,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081741) {逃,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081742) {逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081753) {逃窜,V},{flee in disorder,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081754) {逃窜,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081771) {逃跑,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081772) {逃跑,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081773) {逃跑,V},{take flight,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081774) {逃跑,V},{take to one's heels,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081799) {逃逸,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=081805) {逃走,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=085654) {脱逃,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086616) {亡,V},{run away,V},flee|逃跑
- scarper,v,escaping(FrameNet LexID=5215)
HowNet Category Frequency Statistics
flee|逃跑:52,escape|躲避:8,evade|回避:7,moveitback|回移:5,leave|离开:4,obstruct|阻止:4,engage|从事:2,alter|改变:2,gobackward|后退:2,fall|掉下:2,stripoff|剥去:2,expel|驱赶:2,run|跑:1,remove|消除:1,surpass|强过:1,lose|失去:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:05 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng